Les Editions Denoël, in France, has bought the rights to the whole Mythago Cycle, including the novella “The Bone Forest”, to be published in two omnibus editions.
The first will comprise Mythago Wood (La Forêt Des Mythagos), Lavondyss and “The Bone Forest”. The second volume will be The Hollowing and Gate of Ivory.
All five books will then be published individually by Editions Gallimard, with “The Bone Forest” attached to Mythago Wood.
One of Robert’s early SF novels is also up for French translation (to his surprise and delight) but has not yet been finalised. It’s a matter of ‘watch this space’.
Robert Holdstock 